デスクトップ製品のショップ

ライセンスを複数購入される場合は、セールスチームにご連絡ください。

サーバーベースの製品をお探しですか。サーバー製品の詳細については、こちらをご覧ください。

クレジットカードまたはPayPalでお支払いいただくと、処理がスムーズです。ソフトウェアライセンスは即座にダウンロードしていただけます。

注： SDL Trados Studio 2009 SP2 Freelanceは個人翻訳者様へのみ、ご使用を許諾しております。また、ドメイン管理されたネットワークでは使用できません。 FAQをご覧ください。

翻訳メモリ

SDL Trados Studio 2009 SP2 Professionalは、SDLXとTradosの優れた点を併せ持つだけでなく、AutoSuggest、QuickPlace、リアルタイムプレビュー、PDF用フィルタなどの新機能を備えています。（アクティベーションコードライセンス）
詳細

SDL Trados Studio 2009 SP2 Professionalフローティングライセンスは、世界中どこでも、いつでも、複数のユーザー間で、容易に、自動的に共有することができます。（フローティングライセンス）
詳細

SDL PhraseFinderを加え、さらに進化したSDL MultiTerm Extract 2009 プロジェクトごとの用語選定や用語集作成の時間を大幅に短縮します。（フローティングライセンス）
詳細

このデータベースアプリケーションでは、用語の入力、保存、検索、管理をすばやく簡単に行えます。
詳細

SDL Passoloは、グラフィカルユーザーインターフェイス（GUI）翻訳のスピードアップと効率化を実現するソフトウェアローカリゼーションツールです。
詳細 Team Editionについてはお問い合わせください。

SDL Passoloには、さまざまなオプションのアドインがあります。購入リンクから専用ショップページにアクセスしてアドインを選択してください。
詳細

今すぐオンラインまたは授業形式のトレーニングセッションを予約してSDL Trados、SDL MuliTerm、SDL Passoloを最大限に活用する方法を学びませんか。
詳細および価格

購入リンクからSDL認定試験を購入していただけます。リダイレクトされたページで、ご希望の試験を選択してください。
詳細