Previous SDL Trados events
Below is a list of all our previous events from free webinars to conferences!
Webinar - Nancy A. Locke case study: Challenges and strategies for freelance translators
Dates 30 June 2008, 16:00 - 17:00 (60)In the case study webinar, Nancy A. Locke (principal, Text & Images) will draw on twelve years experience in the language industry as a desktop publisher, translator, writer and editor to discuss challenges and strategies for professional freelance translators.
Webinar - Discover how to localize software with SDL Passolo 2007!
Dates 27 June 2008, 16:00 - 17:00 (60)Do you need to localize software programs? Have you never seen SDL Passolo 2007? During this webinar you will be able to discover how the newest SDL Trados tool accelerate translation of User Interfaces, and the quality and consistency gained through its integration with SDL Trados 2007
Webinar - CCM Methodology: learn how to maximize the impact of your translation assets
Dates 25 June 2008, 17:00 - 18:00 (60)Discover how the CCM Methodology can help you maximize the impact of translation assets, improve quality and consistency as well as accelerate review cycles.
Webinar - Benefits and issues in incorporating SDL TRADOS Certification into a university CAT tools module by Roehampton University
Dates 24 June 2008, 15:30 - 16:30 (60)Discover some of the longer-term prospects and implications of training students for SDL TRADOS Certification as part of a university module
Webinar - SDL Trados 2007 for Beginners
Dates 18 June 2008, 16:00 - 17:00 (60)Discover how to start working with SDL Trados 2007, and some of the new time saving features of the Synergy interface.
Webinar: Discover how to prepare projects in SDL Trados 2007 using Synergy! (Delivered in French)
Dates 17 June 2008, 10:00 - 11:00 (60)During this free webinar, Nadège Do Carvalho, Business Development Manager for SDL TRADOS Technologies, will show how to start working with SDL Trados 2007, as well as demonstrate the time-saving features within the Synergy client. Delivered in French at 10:00 Paris time.
Webinar (p.m.) - Find out how to integrate SDL Passolo with SDL Trados and SDL MultiTerm
Dates 16 June 2008, 16:00 - 17:00 (60)Find out how by using SDL Passolo alongside SDL Trados and SDL MultiTerm, you can benefit from using a centralized translation memory and terminology database to translate User Interfaces, Help, Documentation and any other document faster and more accurately than ever before!
Webinar: CCM Methodology: Learn how to maximize you translation assets (delivered in French)
Dates 13 June 2008, 10:00 - 11:00 (60)During this free webinar, Nadège Do Carvalho, Business Development Manager for SDL TRADOS Technologies will show you how the CCM Methodology can help you maximize the impact of translation assets, improve quality and consistency as well as accelerate review cycles. Delivered in French at 10:00 Paris time.
SDL TRADOS City Tour: Milan, Italy
Dates 12 June 2008, 18:00 - 21:00 (3)SDL TRADOS would like to invite you to come and meet the team at the Bulgari Hotel, Milan, on Thursday 12th June 2008. Come and learn about our products!
Webinar (a.m.) - Find out how to integrate SDL Passolo with SDL Trados and SDL MultiTerm
Dates 12 June 2008, 08:30 - 09:30 (60)Find out how by using SDL Passolo alongside SDL Trados and SDL MultiTerm, you can benefit from using a centralized translation memory and terminology database to translate User Interfaces, Help, Documentation and any other document faster and more accurately than ever before!
Webinar (p.m.)- CCM Methodology: learn how to maximize the impact of your translation assets
Dates 11 June 2008, 17:00 - 18:00 (60)Discover how the CCM Methodology can help you maximize the impact of translation assets, improve quality and consistency as well as accelerate review cycles.
Webinar (a.m.) - CCM Methodology: learn how to maximize the impact of your translation assets
Dates 11 June 2008, 08:00 - 09:00 (60)Discover how the CCM Methodology can help you maximize the impact of translation assets, improve quality and consistency as well as accelerate review cycles.
SDL TRADOS City Tour Copenhagen, Denmark
Dates 28 May 2008, 14:00 - 17:00 (3)SDL TRADOS would like to invite you to come and meet the team at the Scandic Copenhagen hotel on the 28th May 2008. Come and learn about our products.
Webinar - Copyright Protection of Translation Memories
Dates 28 May 2008, 09:00 - 10:00 (60)This webinar discusses translation memory ownership, looking at the question of how you manage the issue of property rights within the localization industry.
Webinar - Discover how to localize software with SDL Passolo 2007!
Dates 27 May 2008, 16:30 - 17:30 (60)Do you need to localize software programs? Have you never seen SDL Passolo 2007? During this webinar you will be able to discover how the newest SDL Trados tool accelerate translation of User Interfaces, and the quality and consistency gained through its integration with SDL Trados 2007
Webinar - SDL Trados for Beginners (delivered in Portuguese)
Dates 27 May 2008, 14:00 - 15:00 (60)Delivered in Portuguese at 14:00 Lisbon time, this beginner’s guide to the world of localization will provide a basic overview of CAT technology, as well as demonstrate some of the features of SDL Trados 2007. This webinar is ideal for Portuguese speakers who are new to the localization industry and wish to learn more about the market-leading CAT tool, SDL Trados 2007.
SDL TRADOS City Tour: Madrid, Spain
Dates 22 May 2008, 18:30 - 21:30 (3)SDL TRADOS would like to invite you to come and meet the team at the Hotel de las Letras, Madrid, on the 22nd May 2008. Come and learn about our products!
SDL TRADOS City Tour: Dublin, Ireland
Dates 22 May 2008, 10:00 - 16:00 (6)Come and meet the SDL TRADOS team at the Ramada Woodland Court Hotel in Bray, Dublin, Ireland on the 22nd May 2008.
Webinar - The Integration of the SDL TRADOS Certification Program and Accessing Translation Technology at Monash University (Australia)
Dates 22 May 2008, 08:30 - 09:30 (60)Discover how the SDL TRADOS Certification has been integrated in to the course and how SDL Trados work flow has been used to set up the new Technology and Translation course at Monash University
Webinar - Discover how to improve project management efficiency with SDL Trados Synergy Desktop
Dates 20 May 2008, 16:00 - 17:00 (60)Find out how SDL Trados 2007 could help your project management processes more efficient.
ALC Conference, San Francisco, USA
Dates 15 May 2008 - 08:30, 17 May 2008 - 17:00Join us at the 6th Annual Conference, at the hotel Nikko in San Francisco where you will meet the team and find out more about our products
Webinar - Find out how to integrate SDL Passolo with SDL Trados and SDL MultiTerm
Dates 14 May 2008, 16:00 - 17:00 (60)Find out how by using SDL Passolo alongside SDL Trados and SDL MultiTerm, you can benefit from using a centralized translation memory and terminology database to translate User Interfaces, Help, Documentation and any other document faster and more accurately than ever before!
Webinar - Find out how SDL PerfectMatch™ can help you drive down costs and improve quality
Dates 13 May 2008, 16:00 - 17:00 (60)In this 60-minute webinar, learn how SDL PerfectMatch™ technology can eliminate 100% in-context match review saving time and money.
SDL TRADOS Roadshow: Paris, France
Dates 13 May 2008, 08:30 - 12:00 (3.5)Come and meet the SDL TRADOS team at the Regus Arc de Triomphe in Paris, France on the 13th May 2008. During this morning event you will discover how SDL TRADOS can help you to drive global revenue and reduce the costs of your translation process through our dedicated server technology.
SDL TRADOS Roadshow: Koeln, Germany
Dates 06 May 2008, 09:30 - 16:00 (6.5)Come and meet the SDL TRADOS team at the Schokoladen Museum in Koeln, Germany on the 6th May 2008. During this day event you will discover how SDL TRADOS can help you to drive global revenue and reduce the costs of your translation process through our dedicated server technology.
SFÖ Conference: Västeras, Sweden
Dates 25 April 2008 - 12:00, 27 April 2008 - 17:00SDL TRADOS would like to invite you to the Swedish Translators Association Annual Conference in Västeras, Sweden, where you can meet the team and learn about our products.
Webinar - SDL Trados 2007 for Beginners
Dates 24 April 2008, 16:30 - 17:30 (60)Discover how to start working with SDL Trados 2007, and some of the new time saving features of the Synergy interface.
Webinar - SDL TRADOS Certification
Dates 24 April 2008, 15:30 - 16:30 (60)Join this webinar to find out how you can benefit from SDL TRADOS Certification. The new version of the popular Certification program introduces 3 new levels and assures high quality across the translation supply chain in the application of SDL TRADOS translation technology
Webinar - SDL Trados 2007 for Beginners
Dates 24 April 2008, 08:30 - 09:30 (60)Discover how to start working with SDL Trados 2007, and some of the new time saving features of the Synergy interface.
Webinar: Collaborative terminology in an educational environment
Dates 23 April 2008, 16:00 - 17:00 (60)Be part of this exciting Webinar hosted by SDL TRADOS and discover how the Department of Applied Language Studies of Lessius/KU Leuven is using SDL MultiTerm
