Case Studies
Read success stories detailing SDL TRADOS solutions and learn how our customers have addressed critical business issues. Case studies include:
- Siemens Building Technologies manages 50 percent increase in content using SDL Trados
- SDL Global Authoring Management System TM helps avaya achieve 30% increase in efficiency
- How Kyocera Mita increased translation productivity by 30%
Helping Avaya Deliver Localized Content Consistency
Localized content consistency is the watchword at Avaya. As one of the world’s great communications companies,
Avaya faces the challenge of providing localized content (in up to 35 languages) across numerous product lines—
all delivered to a seamlessly consistent and accurate standard.
Siemens Building Technologies Manages 50 percent Increase in Content using SDL Trados
Using SDL Trados—the market leading computer aided translation (CAT) and translation project management solutions, Siemens Building Technologies is able to re-use a significant proportion of its content and manage twice as much translation output without any additional resources.
Comsus Anticipates Complete Return on SDL Investment in Two Years
Comsus has been using a comprehensive portfolio of SDL technology to improve the efficiency of translation management by connecting the translation supply chain.
Kyocera Mita Cuts Translation Costs and Reaches Market 30% Faster with SDL
Download the Kyocera Mita case study to learn how this leading Japanese document management company has reduced end-to-end localization costs by 40%, increased translation productivity by 30% and is maintaining consistent global brand identity in all markets.
Giesecke & Devrient Case Study
Giesecke & Devrient banks on a secure future with terminology management from SDL
